译文
日照城隅,群乌飞翔;
深邃的(de)屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
为(wei)何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢(huan)乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴(qin)可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因(yin)是喜好追求功名。
你行将驾驶着小船南下(xia)归去,不几天就可把自家柴门扣开。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个(ge)童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我问江水:你还记得我李白吗?
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
注释
察:考察和推举
4.但:只是。
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
21逮:等到
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
⑿谢公:指晋太傅太保谢安。安,少有重名,累辟皆不起,每游赏,必携妓以从。年四十,方有仕官意。桓温请为司马。简文帝死,桓温欲篡晋,以势劫安,安不为所动,温谋终不成。后为尚书仆射,领吏部,加后将军,一心辅晋。太元八年苻坚攻晋,加安征讨大都督,以总统淝水之战功,拜太保。卒赠太傅。
42、后人:指府吏将来再娶的妻子。
(1)荷芰(jì):荷花和菱花。芰,菱。《国语·楚语上》:“屈到嗜芰。” 韦昭注:“芰,菱也。”